RO - Instrucțiuni pentru montaj module de panou de difuzie SoundCreation Helios

Masa panoului este de aproximativ 13kg
Dimensiunea unui panou este 50.5cm x 50.5cm x 19.1cm (L x l x a)
Plaja de frecvențe: 900Hz-3.8kHz
Pentru fixarea panoului este nevoie de montarea a două șuruburi cu diblu în perete
Instrucțiuni de montaj:
- Unelte recomandate pentru montaj: bormașină cu burghiu și dibluri cu șurub potrivite pentru peretele pe care îl aveți (2 dibluri cu șurub cu diametru 6-10mm), boloboc, surubelniță, creion, lineal (riglă), ciocan.
- Potriviți panoul pe perete acolo unde doriți să fie poziția lui finală
- Aliniați-l cu bolobocul
- Marcați fin cu un creion locația colțurilor superioare din stânga și din dreapta
- Îndepărtați panoul și măsurați distanța punctelor de suport față de marcajele colțurilor (12-13cm distanța orizontala și 6.5cm distanță pe verticală, vedeteți schița alăturată), și marcați cele două puncte unde trebuie să pregătiți gaură în perete
- Verificați cu bolobocul dacă cele două marcaje pentru găuri sunt pe axa orizontală.
- Pregătiți gaura în perete pentru cele două dibluri, apoi fixați diblurile și înșurubați suruburile în ele, astfel încât capul șurubirol să rămână în afara cu aprox 5mm din suprafața peretelui.
- Așezați agățătoarele panoului exact peste aceste două șuruburi și verificați ca panoul acustic să fie poziționat ferm și drept. Sunteți gata!
- Pro tip! La montajul a mai multor panouri laolaltă, dacă întâmpinați potrivirea lor pe orizontală din cauza așezării dinților din agățător: deșurubați agățătoarele și puneți-le înapoi invers, adică cu muchia dreaptă în jos. Astfel se va putea culisa pe orizintală.

EN - Instruction manual for SoundCreation Helios diffusion panel

Total Weight: approx. 13 kg, weight variation due to wood density
Dimensions: 50.5cm x 50.5cm x 19.1cm (width x height x depth)
Frequency Range: 900Hz-3.8kHz
Recommended tools: Drill machine with the drillbit suitable for the wall you want to fix the panel in. Spirit level, screwdriver matching the head of your screws, hammer, pencil, ruler.
At this point you will also have ready two screws with plastic expandable jackets (6-10mm).
Be sure to use plastic expandable jackets suitable for the wall you want to fix the panel in.
HOW TO:
- Start out by marking a level with your spirit level. Unfold the blue print and hold it against the wall keeping it aligned under the level you marked earlier.
- Mark out the points on the blue print in order to drill out your holes, the holes should be 6,5 cm from the top line and 12-13 cm from the side of the panel. Be sure to measure the level betwin the holes and drill only your level is right. After drilling holes insert plastic expandable jackets, hold the hammer nearby, you might just need to tap them gently so they go in as snug as possible.
- You are now ready to screw in the screws, when tightening the screw, stop when it is sticking 5-8mm out of the wall.
- You are now ready to place your panel on the wall.